愛知県名古屋市にあります澤田商店さまから、お問い合わせいただき、暖簾の製作をさせていただきました。
デザインは、ご自身でイラストレーターにて製作されるので、データをいただいての製作。
すこ～～～し厚かましくも入れる文字について提案？させていただいたところ、そちらを採用してもらえ、これまた嬉しく感じました。
いつもですが、とても面白い発想をされるのですが、今回も！
二重に暖簾(のれん)を掛けたいとのことでした。
実は、昔、池戸が京都に行ったときに、店内のれんを二重にしているお店があり、いつか、こういうのれんを手掛けたいなと思っていたデザインでした！
なので、いつもにも増してテンションが上がりました。
問題としては、のれんを掛ける部分でしたが、お店を建てた時点で、のれん掛け2つ穴が開けてるとのことでクリア、製作となりました。
生地は、少し透け感が欲しいとのこと、さやしいイメージの生成天竺を使用しました。
生成10番天竺や、数種類のサンプル生地の中から選んでいただきました。
染め文字は、墨色で、真っ黒よりも雰囲気が上がりました。

今宵　やどかり営業中　のれん素敵です。

10番天竺木綿生地で、のれん(暖簾)を染めました。